Optsprezece spectatori ai operei de stat din Stuttgart au avut nevoie de îngrijiri medicale pentru greață severă în weekend, după ce au urmărit un spectacol care a inclus piercing live, relații sexuale nesimulate și cantități abundente de sânge fals dar și real, scrie The Guardian.

„Sâmbătă am avut opt, iar duminică am avut zece persoane care au trebuit să fie îngrijite de serviciul nostru pentru vizitatori”, a declarat purtătorul de cuvânt al operei, Sebastian Ebling, despre cele două reprezentații ale spectacolului „Sancta”, o lucrare a coregrafei austriece Florentina Holzinger. Un medic a fost chemat pentru tratament în trei cazuri, a adăugat el.

Holzinger, în vârstă de 38 de ani, este cunoscută pentru spectacolele sale libere, care estompează granița dintre teatrul de dans și vodevil. Distribuția formată numai din femei joacă de obicei parțial sau complet dezbrăcată, iar spectacolele anterioare au inclus înghițire de săbii, tatuaje și altele care au șocat publicul.

„Pentru mine, o tehnică bună în dans nu înseamnă doar cineva care poate face un tendu perfect, ci și cineva care poate urina la comandă”, a declarat Holzinger pentru The Guardian într-un interviu acordat la începutul acestui an.

Sancta, prima incursiune a lui Holzinger în operă, a avut premiera la Teatrul de Stat Mecklenburg din Schwerin în luna mai și se bazează pe opera expresionistă Sancta Susanna a lui Paul Hindemith din anii 1920, care are propria sa istorie controversată.

Opera originală a lui Hindemith spune povestea unei tinere călugărițe care, excitată de o poveste spusă de una dintre femeile mai în vârstă ale mănăstirii, pășește goală pe altar și rupe pânza de pe trunchiul lui Hristos. O întâlnire cu un păianjen mare o face să se căiască și să le roage pe celelalte călugărițe să o zidească de viu.

Inițial, spectacolul trebuia să aibă premiera la Opera de Stat din Stuttgart în 1921, dar a fost pus în scenă abia în 1922, în urma protestelor față de conținutul său considerat sacrilegiu.

Versiunea care a tulburat publicul din Stuttgart în acest an a înlocuit spectacolul muzical original cu călugărițe dezbrăcate care patinează pe role pe o semipistă mobilă în centrul scenei, un perete de corpuri goale răstignite și o femeie-preot lesbiană care rosește slujba.

După ce Holzinger a prezentat Sancta la Viena, țara sa natală, în iunie, episcopii din Salzburg și Innsbruck au criticat spectacolul ca fiind o „caricatură lipsită de respect a Sfintei Liturghii”.

Artista austriacă a sugerat anterior că opera sa a fost concepută nu atât pentru a batjocori biserica, cât pentru a explora paralelele dintre instituția conservatoare, pe de o parte, și comunitățile care se bucură de fetișisme și subculturile BDSM, pe de altă parte.

„Recomandăm încă o dată tuturor spectatorilor să citească foarte atent avertismentele, pentru a ști la ce să se aștepte”, a declarat Ebling pentru ziarul Stuttgarter Nachrichten. Cei care merg la spectacolul destinat exclusiv adulților au primit în prealabil o listă lungă de avertismente referitoare la potențiale elemente care pot afecta emoțional privitorul, inclusiv tămâie, zgomote puternice, acte sexuale explicite și violență sexuală.

„Dacă aveți întrebări, adresați-vă serviciului pentru vizitatori”, a adăugat Ebling. „Și dacă aveți îndoieli în timpul spectacolului, ar putea fi de ajutor să vă feriți privirea.”

Relatările privind tratamentul medical din sală nu par să fi adus prejudicii comerciale spectacolului Sancta de Holzinger. Toate cele cinci spectacole rămase la opera de stat din Stuttgart, precum și două reprezentații la Volksbühne din Berlin, în noiembrie, au fost vândute.