Un bărbat care a împuşcase mortal două femei într-o casă din Miami gonea pe şosea în încercarea de a-şi pierde urma. Într-o intersecţie a lovit însă un alt automobil, al cărui şofer a murit pe loc.

Poliţiştii au profitat de ocazie pentru a-l încercui. Suspectul s-a baricadat însă în maşină şi a deschis focul asupra oamenilor legii. El s-a sinucis apoi, în momentul în care trupele speciale au încercat să-l scoată din vehicul.