S-a întâmplat în Canada, unde puiul de urs i-a ieşit în cale motociclistului pe o şosea, într-o zonă muntoasă din vestul ţării.

Scena a fost surprinsă de camera aflată pe casca de protecţie a bărbatului.

Înregistrarea video a fost apoi dată publicităţii de poliţia canadiană, în cadrul unei campanii de responsabilizare a şoferilor.