Dame Judi Dench, care împlinește 90 de ani săptămâna viitoare, crede că toată lumea ar trebui să aibă un companion precum al ei - Sweetie, un papagal gri african.
„Chiar am purtat o discuție destul de lungă în urmă cu câteva momente. Nu ar trebui să întrebi ce-mi spune. „You are a slut! You are a slang”, asta-mi spune! („Ești o curvă! Ești o femeie de moravuri ușoare!” - N.R.), a mărturisit Dame Judi, fără nicio frivolitate.
„L-am auzit spunând și „Boris Johnson”, dar nu de la mine a învățat chestiile astea. E foarte atent la programul de radio. Doamne, însă e amuzant, foarte, foarte amuzant. Toată lumea ar trebui să aibă un papagal sau o pasăre myna, capacitatea lor de a imita voci e absolut incredibilă”, a mai spus Judie Dench.
Actrița britanică a mai povestit că a încercat să-l învețe pe papagalul ei fragmente din sonete de Shakespeare, dar a eșuat. Mult mai ușor, se pare, i-a fost să învețe insulte și cuvinte triviale, pentru că pentru prima dată când a vorbit, a insultat-o pe menajeră.
„Îmi fusese oferit de ceva timp, dar nu vorbea deloc. Apoi, într-o zi, i-a spus Barbarei, femeia care vine la mine de trei ori pe săptămână pentru curățenie: „You are a slag” („Ești o femeie de moravuri ușoare” - N.R.).
Chiar și prietena nepotului ei a devenit o victimă limbajului vulgar al păsării, când le-a mărturisti că poartă lenjerie termoactivă, iar Sweetie a comentat: „Slut” („Curvă” - N.R.).
„Doamne, da, e adevărat, nu știu de unde a învățat asta și cum de s-a potrivit atât de bine în discuție”, spune actrița britanică.
Dench a povestit că papagalul, pe care-l consideră „fermecător”, i-a fost dăruit de Crăciun, în timpul pandemiei de Covid-19. și că „nu ar renunța la el pentru nimic în lume”.
În cadrul aceluiași interviu, Dench a mărturisit că nu își dorește să se concentreze prea mult asupra apropiatei sale zile de naștere, pe 9 decembrie. „Chestia e că devii un pic nervos când toată lumea îți spune 90. Nu vreau să mă gândesc prea mult la 90, o să mă gândesc la 29”, a spus, cu nonșalanță, actrița britanică.