„Pocahontas este într-adevăr a 12-a ta străbunică”, i-a spus gazda emisiunii, istoricul Henry Louis Gates Jr.

Show-ul săptămânal explorează istoriile ancestrale ale invitaților.

În primul episod al celui de-al nouălea sezon al emisiunii, care a fost transmis marți, Gates a spus că Norton a crescut ascultându-și rudele care îi povesteau că este un descendent direct al lui Pocahontas - fiica șefului Powhatan, liderul unui trib de amerindieni - dar actorul a crezut că povestea este doar o „legendă de familie”.

În timp ce urmărea strămoșii lui Norton, Gates a descoperit că cei de-ai 12-lea străbunici ai săi erau John Rolfe și Pocahontas.

„Aveți dovezi pe hârtie. Nu există nicio îndoială,” a spus Gates.

Cei doi s-au căsătorit la 5 aprilie 1614 în Jamestown, Virginia, când William Shakespeare era încă în viață, a precizat Gates. Pocahontas a murit câțiva ani mai târziu, în martie 1617, în Gravesend, Anglia, în timp ce John Rolfe a murit în jurul lui martie 1622, a adăugat el.

Actorul din „Fight Club” - care este interesat de istorie și și-a studiat arborele genealogic înainte de apariția în emisiunea PBS - a părut cu adevărat șocat. „Asta este cât de departe poți merge”, a spus Norton.

Legătura bărbatului de 53 de ani cu Pocahontas nu a fost singura veste surprinzătoare despre familia lui Norton dezvăluită în timpul show-ului. Gates i-a mai spus lui Norton că strămoșii săi au deținut sclavi.

Al treilea străbunic a avut „șapte oameni în robie”, inclusiv un bărbat de 55 de ani, o femeie de 37 de ani și cinci fete, de 10, 9, 8, 6 și 4 ani, a spus gazda PBS.

„Cum e să afli asta?” a întrebat Gates.

„Răspunsul scurt este că aceste informații sunt incomode”, a spus Norton. „Toată lumea ar trebui să simtă incomod cu privire la asta”.