În imagini se vede cum unul dintre ei trage mai multe focuri în direcţia maşinilor poliţiei, după care încearcă să oprească unul dintre autoturismele din trafic.

Îi ameninţă pe şoferi cu un pistol şi provoacă şi un accident. Câteva secunde mai târziu, este lovit în plin de un alt şofer. Hoţul scapă pistolul din mână şi încearcă să fugă, dar este prins în scurt timp de poliţişti, care-l reţin apoi şi pe partenerul său. Nimeni nu a fost rănit serios în timpul urmăririi, iar cei doi hoţi au fost duşi în arest.