În filmuleț se vede cum agentul vine într-un cartier mărginaş cu mașina personală, dar îmbrăcat în uniformă. În acel moment, pe lângă omul legii trece o căruţă plină ochi cu fier vechi. Unul dintre tineri coboară şi dă mâna cu poliţistul.

Anchetatorii spun că nu a fost un simplu salut, ci agentului i s-au oferit bani ca să închidă ochii în faţa ilegalităţii.

În zona unde a fost surprins bărbatul, localnicii spun că furturile de fier vechi sunt la ordinea zilei. Superiorii poliţistului au declanșat o ancheta şi îl cercetează pentru favorizarea infractorului şi luare de mită. Agentul, de 37 de ani, şi-a dat demisia şi este cercetat în libertate.