• Autor: Stiri.Click
  • Publicat: 2024-02-07 08:00:43
  • Sursa:
Trei studenti au fost premiati cu 700.000 de dolari dupa ce au descifrat textul unui papirus ingropat in cenusa vulcanica a Vezuviului Imagine

Trei studenți au câștigat un premiu de 700.000 de dolari după ce au reușit, cu ajutorul inteligenței artificiale, să descifreze textul inscripționat pe unul din miile de suluri antice de papirus îngropate în Herculaneum după erupția vulcanului Vezuviu în anul 79, potrivit Sky News.

Papirusurile din Herculaneum, o așezare din apropiere de Pompei, reprezintă o colecție de aproximativ 1.800 de suluri de papirus care, împreună cu alte mii de alte obiecte antice, au fost carbonizate în timpul erupției vulcanice.

Peste 800 din aceste suluri de papirus au fost excavate dintr-o vilă romană din antichitate și sunt acum păstrate într-o bibliotecă din Napoli. Toate eforturile de a descifra textele depuse până acum au eșuat.

Totul s-a schimbat atunci când trei studenți au reușit să citească 15 coloane de text de pe unul dintre papirusuri cu ajutorul programelor de codare ale inteligenței artificiale.

Reușita a venit după organizarea unui concurs – Provocarea Vezuviu – în care se ofereau premii totale de 1 milion de dolari pentru găsirea unei soluții la această problemă.

Youssef Nader din Germania, Luke Farritor din SUA și Julian Schilliger din Elveția vor împărți acum premiul cel mare de 700.000 de dolari, după ce au reușit să citească peste 2.000 de litere inscripționate pe acel sul.

„Aceste 15 coloane vin chiar de la sfârșitul primului sul [de papirus] pe care am reușit să îl citim și conțin un text nou din antichitate care nu a mai fost văzut niciodată”, a spus Nat Friedman, unul dintre organizatorii competiției.

Friedman a explicat că textul a fost scris cel mai probabil de Philodemus, un adept al școlii de filozofie a lui Epicur, care a scris despre „muzică, mâncare și despre cum să te bucuri de plăcerile vieții”.

„Despachetarea digitală” a papirusului a început prin crearea unei imagini 3D a textului cu ajutorul tomografiei. Apoi, sulul este separat în segmente și regiunile marcate cu cerneală sunt detectate de modelul de învățare automată – una dintre funcțiile inteligenței artificiale.

Descoperirea i-a uimit pe oamenii de știință și pe istorici, inclusiv pe academicianul și prezentatorul prof. Alice Roberts, care a numit-o „cea mai importantă descoperire arheologică din timpul vieții mele”.

Porțiunea de text descifrată este egală cu doar 5% dintr-un singur sul – ar mai putea exista mii de suluri care așteaptă să fie descoperite în Vila Papirusurilor din Herculaneum.

„În 2024, obiectivul nostru este să citim de la câteva pasaje de text până la suluri întregi și anunțăm un nou mare premiu de 100.000 de dolari pentru prima echipă care va putea să citească cel puțin 90% din toate cele patru suluri pe care le-am scanat până acum”, a scris Friedman pe X (fostul Twitter).

Urmărire ca în filme pe străzile din Londra cu un român protagonist. Bărbatul era căutat pentru jaf violent pe care l-a comis în Germania și i-a ridicat suspiciuni unui polițist sub acoperire, care a observat la el gesturi suspecte. Când a vrut să îl percheziționeze, românul a luat-o la fugă, dar după ce a alergat câteva străzi a obosit, iar polițistul a reușit să îl imobilizeze.

Economie 2024-10-05 12:51:34

O bunică de 103 ani din Suedia a stabilit duminică un nou record mondial, devenind cea mai vârstnică persoană care a executat un salt cu paraşuta în tandem, informează AFP.

Economie 2022-05-30 12:53:10

Iranul a dezminţit luni orice legătură cu atacul cu dronă care a ucis duminică trei militari americani şi a rănit alte zeci în nord-estul Iordaniei, transmite Reuters. Agenţia observă că preşedintele Statelor Unite, Joe Biden, care a pus atacul pe seama unor militanţi susţinuţi de regimul de la Teheran, se confruntă cu presiuni politice pentru o reacţie directă împotriva Iranului, cu riscul de a declanşa un conflict mai extins.

Economie 2024-01-29 10:14:34

Bogdan Aurescu, fost ministru român de Externe şi fost consilier prezidenţial, îşi începe marți mandatul de judecător la Curtea Internaţională de Justiţie, principalul organ judiciar al ONU.

Economie 2024-02-06 08:49:46

Desfășurată în ultima sâmbătă a lunii martie, pe 22 martie 2025, Ora Pământului (Earth Hour) este cunoscută pentru momentul de „stingere a luminilor”, la care au participat oameni din întreaga lume încă de la prima marcare în 2007, pentru a arăta un sprijin simbolic pentru planetă și pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la problemele de mediu care ne afectează.

Economie 2025-03-22 16:10:05

Marcel Ciolacu a vorbit în emisiunea lui Ion Cristoiu despre responsabilitatea sa ca premier. „E posibil să pierd voturi, îmi asum, voi explica și în partid, dar acasă când mă duc și mă uit în oglindă, știu că am făcut ceea ce era corect pentru România”, a spus premierul.

Economie 2023-08-08 01:03:08

Noul avion cu corp îngust al Chinei, C919, produs de Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC), care concurează avioanele de pasageri ale Airbus şi Boeing, a făcut prima sa călătorie în afara teritoriului chinez, organizând duminică un zbor la Salonul de aviaţie din Singapore, transmite Reuters.

Economie 2024-02-19 13:30:08

Neurinomul, numit și schwannom, este o tumoră benignă cu potențial de malignizare, ce afectează nervii și apare printr-o supraproducție de celule Schwann, cele care izolează nervii și contribuie la transmiterea rapidă a impulsului nervos prin teaca de mielină. Tumora poate afecta orice nerv cranian, dar cel mai frecvent este întâlnit la nivelul nervilor responsabili pentru auz și echilibru (vestibulocohleari), motiv pentru care cel mai des este vorba de neurinomul de acustic sau schwannomul vestibular, spune dr. Ovidiu Grămescu, medic primar Neurochirurg.

Economie 2024-03-26 15:38:44