„În această (duminică) seara, în urma unei serii de teste şi evaluări, secretarul (Apărării) a fost internat la secţia de terapie intensivă a Centrului Medical Militar Naţional Walter Reed în vederea unor îngrijiri de susţinere şi unei observări strânse”, anunţă într-un comunicat Pentagonul.
„La acest moment este neclar cât timp va rămâne spitalizat secretarul Austin”, anunţă într-un domunicat doctorii John Maddox şi Gregory Chesnut.
„Actuala problemă cu vezica nu ar urma să-i afecteze restabilirea completă prevăzută. Prognosticul său cu privie la cancer rămâne excelent”, anunţă medicii.
Știrea inițială
Secretarul american al Apărării Lloyd Austin, internat din nou la spital duminică, şi-a delegat atribuţiile adjunctei sale, a anunţat Pentagonul, relatează AFP, potrivit Agerpres.
Demnitarul american, care a fost diagnosticat cu cancer de prostată şi a fost operat recent, a fost dus la o unitate militară de la periferia Washingtonului pentru „o problemă urgentă la vezica urinară”, a declarat într-un comunicat purtătorul de cuvânt al Departamentului Apărării, Pat Ryder.
Potrivit Pentagonului, Lloyd Austin şi-a delegat atribuţiile adjunctei sale.
„În jurul orelor 16.55, secretarul Austin a transferat funcţiile” biroului său secretarului adjunct al Apărării Kathleen Hicks. Ea îşi asumă „atribuţiile” lui Austin, a continuat purtătorul de cuvânt, adăugând că Austin primeşte în continuare tratament şi că situaţia a fost adusă la cunoştinţa Casei Albe şi Congresului.
Cu câteva ore mai devreme, Pentagonul anunţase că Austin „a mers la spital cu sistemele de comunicaţii clasificate şi neclasificate necesare” pentru a-şi îndeplini atribuţiile.
În cadrul unei conferinţe de presă pe 1 februarie, secretarul Apărării şi-a cerut scuze pentru că a ţinut secret că suferă de cancer, problemă care a stârnit o enormă controversă în ţară.
Pentru că în plin an electoral şi în timp ce Statele Unite, cea mai mare putere militară a lumii, urmăresc îndeaproape două conflicte majore în Ucraina şi Fâşia Gaza, Austin a fost operat şi internat de două ori în decembrie şi ianuarie fără ca preşedintele Joe Biden să ştie ceva despre asta.
„A fost o greşeală”, a recunoscut ministrul în cadrul acestui briefing de presă, precizând că recuperarea sa „va dura ceva timp”.
Austin a spus că a cerut scuze „direct” preşedintelui Biden şi că acesta din urmă a răspuns „înţelegător”.
Afacerea a provocat stupoare chiar şi în tabăra democrată şi a suscitat apeluri din partea republicanilor la demisia lui Lloyd Austin.
De această dată, ministerul său a comunicat cu promptitudine despre noua sa internare: presa a fost anunţată la aproximativ două ore după plecarea sa la spitalul Walter Reed.
Controversa asupra problemelor sale de sănătate a intervenit într-un moment în care forţele americane din Irak şi Siria sunt vizate regulat de atacuri ale luptătorilor sprijiniţi de Iran, potrivit Washingtonului.