• Autor: Stiri.Click
  • Publicat: 2024-11-21 22:37:02
  • Sursa:
Scriitorul Kamel Daoud, acuzat de furt intelectual pentru un roman premiat. „E trecutul meu”, spune victima unui atac islamist Imagine

Autorul algerian Kamel Daoud și soția lui se confruntă cu două procese în Algeria, după ce o pacientă a femeii, o supraviețuitoare a unui masacru islamist în timpul războiului civil din anii '90, a acuzat că povestea tragică a vieții ei a fost folosită fără consimțământ pentru a construi personajul principal dintr-un roman premiat, Houris, transmite BBC.

Câștigătorul celui mai prestigios premiu literar din Franța, autorul Kaem Daoud, a fost dat în judecată în Algeria, fiind acuzația că a furat povestea de viață a unei paciente a partenerei sale, psihiatru.

Kamel Daoud a câștigat premiul Goncourt la începutul lunii noiembrie pentru romanul său Houris, o relatare cutremurătoare a războiului civil din Algeria din anii ’90, în timpul căruia au murit aproximativ 200.000 de persoane.

Saada Arbane, o femeie care a supraviețuit unuia dintre masacrele din acea perioadă susține că personajul principal al romanului, Fajr, este bazată pe propria ei poveste.

Ea povestește că începând din anul 2015 a avut mai multe sesiuni de terapie cu Aicha Dahdouh, viitoarea soție a autorului algerian, iar informațiile pe care a crezut că i le împărtășește acesteia într-un mediu sigur, au ajuns detalii importante în romanul partenerului său de viață.

„Este viața mea. Este trecutul meu. Nu avea dreptul”, a declarat Saada Arbane, la postul de televiziune Algeria One TV.

În copilărie, militanții islamiști i-au ucis aproape toată familia și i-au tăiat gâtul femeii, aceasta fiind nevoită să comunice printr-un tub de vorbire, iar personajul principal al romanului împătrășește aceeași soartă. Ea a explicat că multe detalii din viața eroinei precum „tubul ei de vorbire, cicatricile, tatuajele” și chiar și  „coafeza ei”, toate proveneau direct din ceea ce i-a spus lui Dahdouh, în timpul ședințelor de terapie.

Primul proces invocă reglementările privind confidențialitatea medicală, iar al doilea face referire la o lege adoptată după încheierea războiului civil, care interzice „instrumentalizarea rănilor tragediei naționale”.

Această „lege a reconcilierii” limitează considerabil dreptul de a publica sau de a vorbi public despre războiul civil, fiind și motivul pentru care cartea lui Kamel Daoud a fost interzisă în propria sa țară. 

Antoine Gallimard, preşedintele editurii Gallimard, a denunțat atacurile „defăimătoare” la adresa scriitorului franco-algerian Kamel Daoud.

„Deşi «Houris» se inspiră din fapte tragice petrecute în Algeria în timpul războiului civil din anii 1990, intriga, personajele şi eroina sa sunt pur fictive”, a transmis acesta. 

Rusia încearcă să slăbească democraţiile şi să submineze libertatea aliaţilor, cu sprijinul Chinei, Coreei de Nord şi Iranului, a declarat miercuri secretarul general al NATO, Mark Rutte, informează EFE și Agerpres.

Economie 2025-01-15 12:25:17

Vremea din această primăvară a fost, până acum, una capricioasă cu diferențe mari de temperaturi între zile și cu o țară împărțită între zone cu temperaturi de 20 de grade Celsius și altele în care sunt furtuni cu grindină și temperaturi mult sub cele normale pentru această perioadă din aprilie.

Economie 2023-04-23 11:54:35

Nicolae Ciucă a afirmat, sâmbătă, la evenimentul de lansare a candidaţilor PNL din Cluj că a venit în acest judeţ să înveţe şi a menţionat că în partid poate exista o formulă către administraţiile care nu au reuşit să performeze la acest nivel, pe care a enunţat-o astfel: „Dacă vrei să fii util, ia modelul Alin Tişe - Boc Emil”.

Economie 2024-05-18 12:59:31

O femeie din Botoșani a fost salvată de un medic rezident, după ce a fost înțepată de o albină chiar în timp ce era live pe TikTok. Cadrul medical, care urmărea transmisiunea, și-a dat seama imediat că femeia a intrat în șoc anafilactic și a sunat la 112.

Economie 2025-05-12 10:03:48

Uniunea Europeană (UE) este „îngrozită” de „relatări credibile” despre „peste 1.000 de decese” în doar două zile în Darfur, în vestul Sudanului, în ceea ce pare a fi o campanie de „epurare etnică”, informează AFP, preluată de Agerpres. 

Economie 2023-11-13 09:35:53

Prințul William al Marii Britanii le-a făcut o surpriză oamenilor care au venit să mănânce burgeri de la un food truck din sudul Londrei și i-a servit chiar el.

Economie 2023-07-30 21:52:14

În ultimul weekend din luna martie trecem la ora de vară 2025. Dormim mai puțin cu o oră, deoarece ora 3:00 devine ora 4:00 și, în acest context, privarea de somn poate cauza oboseală și dificultăți de concentrare pe parcursul zilei. Răzvan Lungu, medic atestat în somnologie, a declarat pentru Digi24 cum ne putem adapta mai ușor la schimbarea orei.

Economie 2025-02-12 07:00:10

Dezbaterea electorală dintre Maia Sandu, candidata Partidului Acţiune şi Solidaritate (PAS), şi Alexandr Stoianoglo, candidatul Partidului Socialiştilor din Republica Moldova (PSRM), clasaţi pe primele două locuri la primul tur al alegerilor prezidenţiale, va avea loc duminică, la Palatul Republicii, şi va fi moderată de jurnalistul Gheorghe Gonţa, la insistenţa echipei lui Stoianoglo, anunţă Ziarul Naţional din Chişinău, scrie Agerpres.

Economie 2024-10-22 19:01:46