• Autor: Stiri.Click
  • Publicat: 2024-11-21 22:37:02
  • Sursa:
Scriitorul Kamel Daoud, acuzat de furt intelectual pentru un roman premiat. „E trecutul meu”, spune victima unui atac islamist Imagine

Autorul algerian Kamel Daoud și soția lui se confruntă cu două procese în Algeria, după ce o pacientă a femeii, o supraviețuitoare a unui masacru islamist în timpul războiului civil din anii '90, a acuzat că povestea tragică a vieții ei a fost folosită fără consimțământ pentru a construi personajul principal dintr-un roman premiat, Houris, transmite BBC.

Câștigătorul celui mai prestigios premiu literar din Franța, autorul Kaem Daoud, a fost dat în judecată în Algeria, fiind acuzația că a furat povestea de viață a unei paciente a partenerei sale, psihiatru.

Kamel Daoud a câștigat premiul Goncourt la începutul lunii noiembrie pentru romanul său Houris, o relatare cutremurătoare a războiului civil din Algeria din anii ’90, în timpul căruia au murit aproximativ 200.000 de persoane.

Saada Arbane, o femeie care a supraviețuit unuia dintre masacrele din acea perioadă susține că personajul principal al romanului, Fajr, este bazată pe propria ei poveste.

Ea povestește că începând din anul 2015 a avut mai multe sesiuni de terapie cu Aicha Dahdouh, viitoarea soție a autorului algerian, iar informațiile pe care a crezut că i le împărtășește acesteia într-un mediu sigur, au ajuns detalii importante în romanul partenerului său de viață.

„Este viața mea. Este trecutul meu. Nu avea dreptul”, a declarat Saada Arbane, la postul de televiziune Algeria One TV.

În copilărie, militanții islamiști i-au ucis aproape toată familia și i-au tăiat gâtul femeii, aceasta fiind nevoită să comunice printr-un tub de vorbire, iar personajul principal al romanului împătrășește aceeași soartă. Ea a explicat că multe detalii din viața eroinei precum „tubul ei de vorbire, cicatricile, tatuajele” și chiar și  „coafeza ei”, toate proveneau direct din ceea ce i-a spus lui Dahdouh, în timpul ședințelor de terapie.

Primul proces invocă reglementările privind confidențialitatea medicală, iar al doilea face referire la o lege adoptată după încheierea războiului civil, care interzice „instrumentalizarea rănilor tragediei naționale”.

Această „lege a reconcilierii” limitează considerabil dreptul de a publica sau de a vorbi public despre războiul civil, fiind și motivul pentru care cartea lui Kamel Daoud a fost interzisă în propria sa țară. 

Antoine Gallimard, preşedintele editurii Gallimard, a denunțat atacurile „defăimătoare” la adresa scriitorului franco-algerian Kamel Daoud.

„Deşi «Houris» se inspiră din fapte tragice petrecute în Algeria în timpul războiului civil din anii 1990, intriga, personajele şi eroina sa sunt pur fictive”, a transmis acesta. 

Guvernul britanic a prezentat vineri cel mai radical pachet de reduceri de taxe de după anul 1972, diminuând povara fiscală atât pentru angajaţi cât şi pentru companii, şi în paralel a anunţat o creştere semnificativă a împrumuturilor, totul în încercarea de a stimula potenţialul de creştere pe termen lung al economiei, transmite Reuters.

Economie 2022-09-23 14:27:00

Ministrul Justiţiei, Alina Gorghiu, a anunţat luni, după şedinţa conducerii PNL, că va pune pe agenda guvernului un proiect de lege privind tematica fugarilor, care prevede că cei care nu se prezintă la închisoare în 7 zile după ce au fost condamnați definitiv vor avea o pedeapsă suplimentară, transmite News.ro

Economie 2023-10-09 15:54:00

Din 1990 până la începutul anului 2022, în țara noastră au fost obținute puțin peste 80.000 de titluri de doctor. Problema acută cu care se confruntă România începe să iasă la suprafață în momentul în care ne dăm seama că cele mai multe dintre aceste titluri (aproape jumătate - 37.969) au fost acordate între anii 2010-2019.

Economie 2022-07-04 14:48:01

Guvernul Germaniei a aprobat măsuri menite să restricționeze reunificarea familiilor migranților și să întârzie accesul la cetățenia germană, continuând astfel politica privind migrația demarată de Administrația Merz, informează Reuters.

Economie 2025-05-29 13:58:22

În loc să abordeze războiul din Ucraina dintr-o perspectivă geopolitică sau morală, președintele american Donald Trump își structurează politica privind Rusia prin prisma relației sale personale cu președintele rus Vladimir Putin, potrivit fostului consilier pentru securitate națională al SUA John Bolton, intervievat de Kyiv Independent.

Economie 2025-03-16 07:00:33

Efectele schimbărilor climatice ameninţă din ce în ce mai mult balenele şi delfinii, arată un raport publicat în timpul celei de-a 28-a conferinţă ONU privind schimbările climatice, care are loc în Dubai, informează DPA, potrivit Agerpres. 

Economie 2023-12-11 08:00:22

Vremea extremă a lovit Europa. Grindina și ploile torențiale au acoperit ieri cu apă și gheață străzile din Polonia, Olanda și Franța. Furia naturii a provocat pagube uriașe, în timp ce în oraşul Dresda din estul Germaniei, un fulger a trăsnit zece oameni, care au ajuns la spital.

Economie 2024-05-21 11:47:20

Poliţiştii argeşeni propun procurorilor trimiterea în judecată a unui medic ginecolog de la un spital din Bucureşti, acuzat că a pus în pericol viaţa unei paciente. În urma unei operaţii de extirpare a ovarelor, medicul a externat-o pe femeie mai devreme decât era cazul, pacienta ajungând cu septicemie la spital. Ancheta a relevat că femeii îi fusese realizată operaţia de extirpare doar parţial, iar în timpul intervenţiei medicul i-a atins şi intestinul.

Economie 2024-03-10 16:33:00