„Odată cu confirmarea sa şi după discuţii de ambele părţi, s-a decis că ea se ve retrage de la Jocurile Olimpice”, a declarat secretarul general al Asociaţiei nipone de gimnastică, Kenji Nishimura, pentru presa de la Tokyo.
Miyata nu a participat la antrenamentul de miercuri, iar responsabilii Federaţiei de gimnastică au afirmat că a „lipsit din anumite motive”.
Absenţa sa va fi o lovitură dură pentru Japonia, care îşi propune să câştige o medalie olimpică pe echipe pentru prima dată de la Jocurile Olimpice de la Tokyo din 1964.
