În imagini se vede cum tânărul e lovit de un bărbat, fratele lui Marian Aliuță. Tânărul ripostează, îl lovește pe agresor, care cade. Acesta pune mâna pe telefon și cheamă ajutoare. După câteva minute se vede cum asupra tânărului se năpustesc două persoane. Una ar fi Marian Aliuță, cealaltă este un alt frate.

Totul se încheie când tatăl victimei și sora le spun agresorilor că sunt filmați de camere. Agresorii pleacă, tânărul este transportat la spital cu mâna ruptă. El nu a depus plângere deocamdată.