Atmosfera este încinsă pe ringul de dans. Pregătirea pentru petrecere, de la vestimentaţie la coafură se poate face pe loc, într-o încăpere special amenajată pentru asta. Niciun participant nu poate face notă discordată cu decorul şi atmosfera. Uniformele britanice şi ale aliaţilor, costumele cu papion au luat locul hainelor moderne.

La un moment dat, muzica se opreşte şi se aud sirenele care anunţă bombardamentul. Tinerii îşi imaginează că avioanele Reichului împânzesc cerul Londrei. După o scurtă pauză, distracţia continuă. Meniul şi băuturile sunt făcute după reţetele din timpul războiului. Cu o singură diferenţă: acum nici mâncarea, nici băutura nu mai sunt date cu porţia.