În timp ce în nord suferă de frig până şi urşii polari, în America de Sud canicula devine tot mai neîndurătoare. Animalele de la grădina zoologică din Rio de Janeiro suferă teribil din cauza celor peste 40 de grade Celsius înregistrate zilele acestea în orele de vârf.

Îngrijitorii încearcă să îi ajute şi răcoresc maimuţele, felinele, elefanţii sau urşii cu blocuri de gheaţă pline cu fructe şi multe băi reci.