Dialogul a escaladat și polițiștii au început să îl lovească pe taximetrist. Scena a fost surprinsă de camerele de supraveghere din zonă, dar reprezentanții Poliției Locale au spus că cei doi polițiști sunt nevinovați, pentru că nu l-au bătut pe taximetrist, ci au vrut doar să îl imobilizeze și să îl ducă la poliție, pentru că acesta ar fi refuzat să se legitimeze.
Taximetristul a obținut un certificat medico-legal prin care se arată că a avut nevoie de șase zile de îngrijiri medicale.
