Poarta Focșani, călcâiul lui Ahile? Francezii cartografiază în detaliu terenul potențialului câmp de luptă din România. Alianța Nord-Atlantică se pregătește activ inclusiv pentru un potențial atac rusesc asupra României. Dacă se întâmpă, zona Focșani - Galați e vulnerabilă.
Poarta Focșani. Pentru statul major român și aliat aceasta este calea prin care o armată rusă ar căuta să invadeze România, cred militarii francezi citați de Le Figaro. Din punct de vedere istoric, știm că aceasta este calea de trecere pentru o armată care vine dinspre est.
Într-un moment în care NATO și-a revizuit planurile de apărare pentru a contracara amenințarea rusă era necesară o actualizare a hărților. În România, francezii au identificat "puncte înalte" - turnuri de apă, clopotnițe - care ar putea servi ca referință dacă este necesar. Ei au folosit un fel de "mașină Google" militară, un vehicul echipat cu camere și senzori care permit topografierea tridimensională a terenului, o versiune avansată a ceea ce oferă Google pentru hărțile sale.
Poarta Focșani reprezintă o structură teritorială cheie, terenul său jos este prietenos cu tancurile și favorizează războiul de manevră.