• Autor: Stiri.Click
  • Publicat: 2025-05-21 09:14:29
  • Sursa:
Booker Prize International: laureata din 2025 este scriitoarea indiana Banu Mushtaq Imagine

Banu Mushtaq, scriitoare indiană şi militantă pentru drepturile femeilor, a primit marţi seară versiunea internaţională a Premiului Booker pentru colecţia sa de povestiri „Heart Lamp”, care prezintă viaţa de zi cu zi a femeilor din comunităţile musulmane din sudul Indiei.

Scrisă în kannada, limba regională din sudul Indiei, cartea portretizează mai multe femei musulmane prinse în tensiuni familiale şi comunitare, scrie AFP, preluată de News.ro.

Este prima carte în limba kannada care câştigă premiul, care a fost prezentat în cadrul unei ceremonii desfăşurate marţi seara la Londra şi este în valoare de 50 000 de lire sterline (peste 59 000 de euro), împărţit între autor şi traducătoarea Deepa Bhasthi.

Povestirile au fost publicate iniţial între 1990 şi 2023.

Potrivit organizatorilor premiului, cartea a fost cenzurată de cercurile conservatoare din India şi a fost respinsă de principalele premii literare ale ţării.

„Accept această mare onoare nu ca individ, ci ca o voce care stă alături de atâtea altele”, a declarat autoarea la primirea premiului, descriind momentul ca fiind „incredibil”.

Preşedintele juriului, Max Porter, a descris cartea ca fiind „ceva cu adevărat nou pentru cititorii englezi (...) poveşti frumoase şi pline de viaţă”.

Premiul Internaţional Booker este un premiu literar pentru scriitori de ficţiune. Iniţial a fost bianual, dar din 2016 a fost acordat anual.

Anul trecut, premiul Booker internaţional a fost câştigat de romanul german „Kairos” de Jenny Erpenbeck, tradus de Michael Hofmann.

Decizie joi după amiază în cazul elevului de 16 ani care și-a atacat cu un cuțit profesoara de japoneză. El o să rămână în arest pentru următoarele 30 de zile.

Economie 2023-04-06 19:00:14

Cursă contracronometru pentru voturile turcilor. Președintele Recep Erdogan și contracandidatul său au astăzi mitinguri paralele. Dacă Erdogan speră să obțină al treilea mandat, Kemal Kilicdaroglu vrea să pună capăt celor 20 de ani de când Erdogan hotărăște destinele Turciei.

Economie 2023-05-26 19:30:20

Miliția libaneză susținută de Iran, Hezbollah, a revendicat un atac cu zeci de rachete lansate către o bază militară din nordul Israelului, duminică dimineața. Și tot duminică, o rachetă cu rază lungă de acțiune lansată din Yemen a aterizat în centrul Israelului și a declanșat alertele de raid aerian.

Economie 2024-09-15 14:15:34

Secretarul american al Sănătății Robert F Kennedy Jr urmează să anunţe interzicerea anumitor coloranţi alimentari artificiali în SUA, potrivit unui comunicat al Agenţiei de Sănătate, citat de BBC.

Economie 2025-04-22 07:13:55

Băncile comerciale ruseşti au încheiat anul 2024 cu profituri anuale record de 4.000 de miliarde ruble (40,7 miliarde dolari), a anunţat joi Banca Centrală a Rusiei, pe măsură ce sectorul financiar rusesc continuă să îşi revină de pe urma sancţiunilor, profitând de dobânzile mari şi o creştere solidă a activităţii de creditare.

Economie 2025-01-30 15:43:44

Rusia şi Ucraina au continuat atacurile aeriene reciproce, provocând răniţi şi pagube, au afirmat oficialii duminică dimineaţa, în timp ce soarta propunerii de încetare a focului în războiul care durează de trei ani rămâne incertă, scrie Reuters.

Economie 2025-03-16 07:21:23

Preşedintele rus Vladimir Putin a discutat la telefon, în noaptea de joi spre vineri, cu prinţul moştenitor saudit Mohammad bin Salman, pentru a aborda în special conflictul din Ucraina, a anunţat Kremlinul.

Economie 2025-03-14 11:23:12

Procurorii statului bosniac au ordonat miercuri arestarea liderului separatist sârb Milorad Dodik și a colaboratorilor săi pentru ignorarea unei citații judecătorești, o măsură la care Dodik a promis că va rezista cu ajutorul Rusiei. Aceasta este cea mai recentă mișcare dintr-un conflict politic care destabilizează tot mai mult fragilul stat balcanic Bosnia și Herțegovina, alcătuit din Republica Srpska, a sârbilor bosniaci, condusă de Dodik, și Federația Bosnia și Herțegovina (sau Federația bosniaco-croată), informează Reuters.

Economie 2025-03-12 19:34:16