În doar jumătate de oră, bărbatul a împuşcat opt persoane în două suburbii diferite. A reuşit să-şi ucidă soţia, dar şi pe fiica acesteia, în vârstă de 28 de ani.

Fiul femeii, în vârstă de 14 ani, a fost rănit, la fel şi o tânără de 17 ani. Printre răniţi se numără alţi doi băieţi, în vârstă de 11, respectiv 13 ani. Ambii sunt în stare critică.

Agresorul a mers apoi la locuinţa unei foste iubite cu gândul să o ucidă şi pe ea. A fost reţinut însă de poliţie. Fost militar, bărbatul în vârstă de 44 de ani a predat timp de zece ani la o şcoală pentru copiii cu dizabilităţi.