Toți răniții au fost duși la spital. Cu excepția celui rănit grav, o adolescentă care are răni la cap, restul au fost răniți ușor.
Trenul transporta circa 30 de persoane. Incidentul a avut loc în jurul orei locale 13:30, la nivelul comunei Hopitaux-Vieux, la circa 50 de kilometri sud de Pontarlier.
Potrivit cotidianului regional L'Est Republicain, trenul rula cu circa 20 de kilometri pe oră când a avut loc accidentul. Dintr-un motiv încă necunoscut, Coni'Fer a frânat brusc. Majoritatea pasagerilor se aflau în acel moment la mese, în vagonul-restaurant, precizează cotidianul. Chiar dacă viteza nu era mare, șocul produs de frânarea bruscă a fost destul de mare, iar cioburile din vagonul restaurant stau mărturie, scrie publicația.
Autoritățile investighează incidentul.